Catalanitzada

Enamorada del català de cor i ànima

Catalantatge 2.01 💎 Expressar emocions en català

💎 Catalantatge 2.1 → Emocions 💎

Ves a la pàgina de l’episodi a Spotify

Transcripció

Ai, la tardor. És un període quan tothom fa plans, comença nous projectes, noves idees. Comença una cosa que és molt important, i és una nova temporada, un nou any del procés educatiu. A les escoles, a les universitats… I quina característica de l'educació és la més important? Fins i tot després, o sobretot després d'acabar el procés d'educació oficial… La constància. Seguir aprenent durant tota la vida. Molt bé… Això va ser un petit problema per a Catalantatge: la constància. En aquesta temporada, que comença el 26 de setembre, el Dia Europeu de les Llengües, començarem una temporada amb constància. Abans no es va poder, per més d'una raó que trigaria una bona estona explicar, però ara intentarem fer-ho com s'ha de fer. Inici Benvinguts a un nou episodi de Catalantatge, on fem que aprendre català sigui tan fàcil com gaudir d'un bon pa amb tomàquet! Introducció Les emocions… Si alguna vegada has volgut dir: "estic tan feliç que podria saltar com una cabra boja", és el teu episodi. Anem a descobrir com podem expressar els nostres sentiments de manera autèntica i, si es pot, divertida. Exactament com per al pa amb tomàquet i tot allò que és realment bo a la vida, hem de fer almenys una mica d'esforç. Almenys una mica. Vocabulari bàsic Tots tenim emocions, excepte potser els robots, i una de les dues gosses que tenim a casa meva que sembla tenir la fam com a l'única emoció. 😀 Aquí tens una sèrie d'adjectius per a cada emoció que vaig triar. Anirem veient les emocions i els adjectius, segons la intensitat, per que puguis expressar-te com Déu mana. Alegria Estic satisfeta quan les coses han anat bé, com si hagués acabat, per exemple, una tasca que em feia molta mandra. Si estic més animada, puc dir: "estic contenta", com quan trobo una moneda de dos euros per terra. Si la cosa, el sentiment d'alegria és més intens, estic feliç. Per exemple, després d'una bona sorpresa d'aniversari. Si estic al límit de l'emoció, com quan el meu equip guanya la Liga, estic exultant. Quan la felicitat em sobrepassa (una pizza gràtis, per sempre!), estic eufòrica. Tristesa Estic decebuda quan alguna cosa no surt com esperava. Si la cosa va a pitjor, puc dir que estic trista, com quan m'adono que la meva sèrie preferida s'ha acabat per sempre. Si la tristesa augmenta, puc dir: "estic abatuda", com si hagués perdut alguna cosa molt estimada. Si el malestar és profund, estic desolada. Si ja no puc més, estic destrossada. Por Si sento un lleuger malestar, estic inquieta. Quan tinc por, però no és massa greu, com quan m'espanta una ombra, estic espantada. Si la por és més gran, com veure un ratolí a la cuina, estic atemorida. Si estic davant d'una situació realment aterridora, com veure una aranya gegant, estic paralitzada pel pànic. Enuig Quan alguna cosa m'irrita, però encara ho puc gestionar, estic molesta, com quan algú fa soroll mentre treballo. Si em molesta una mica més, estic frustrada, i no se m'acut millor exemple que la gent que badalla en veu alta, o fins i tot ronca, durant una representació de teatre. A més de ser frustrant, és una vergonya. Quan la cosa va a pitjor, estic irritada, com si m'haguessin tallat mentre conduïa. Si ja estic molt enfadada, estic enfurismada. I quan arribo a un estat de ràbia total, estic furiosa! Però a això no volem arribar, no? 😅😉 Sorpresa Quan alguna cosa em sorprèn lleument, estic desconcertada, com si algú hagués fet alguna cosa inesperada, però petita. Si la sorpresa és més gran, estic sorpresa. I aquí, atenció. Jo us dono exemples amb els adjectius en femení. Els adjectius en masculí sovint porten un accent. Per exemple, "sorprès". És una "e" oberta. Seguim. Si l'impacte és considerable, com quan algú fa un regal inesperat, estic impressionada. Això pot ser tant positiu com negatiu. Et pot impressionar un regal molt bonic, però també podries estar impressionat per un regal horrible, no? 😂 Si la sorpresa em deixa amb la boca oberta, estic estupefacta. I això a qui parli castellà li semblarà molt conegut. Si el xoc és tan gran que no sé com reaccionar, estic atònita: no puc fer ni tan sols un so. Expressions típiques i frases fetes per expressar les emocions en català Per a cada una de les emocions que acabo d'esmentar, i són cinc: alegria, tristesa, por, enuig i sorpresa, tenim frases fetes i expressions. No és el mateix dir "estic contenta" que dir-ho amb una mica de gràcia".

Vols descarregar la transcripció? Mira aquí avall!
  1. Descarrega transcripció
  2. Descarrega transcripció

Què millor per mostrar l’estima que parlar-ne? En el primer episodi de la segona temporada de Catalantatge, parlem sobre com expressar les emocions en català.

T’agrada el català? Jo adoro aquesta llengua! 💎💛❤💛💎

Per aquesta gran estima que li tinc al català i a la meravellosa gent, terra i cultura catalana, vaig decidir que començaré un podcast (acompanyat d’un blog), on compartir els coneixements – ni molts ni pocs – que en tinc.

Escolta, aprèn i gaudeix! 😀

Catalantatge 2.01 💎 Expressar emocions en català

Comments

Vols dir alguna cosa? Dispara! ✍🏼