Catalanitzada

Enamorada del català de cor i ànima

Catalantatge 2.08 💎 La família – per saber a qui tens a prop

💎 Catalantatge 2.8 → La família – per saber a qui tens a prop 💎

Ves a la pàgina de l’episodi a Spotify
Nota sobre les transcripcions
Encara no disponibles per a tots els episodis (les aniré afegint).

Introducció

👋🏼 Benvingudes i benvinguts, ja som al vuitè episodi de la segona temporada de Catalantatge!

Aquesta vegada parlem d’allò que per a la majoria de nosaltres és la base, el nucli, el pilar – la família.

Veurem una mica de vocabulari, algunes frases fetes i uns exercicis del tipus que a mi m’encanta. A veure que us semblen a vosaltres. 😀

Vocabulari

El nucli familiar

Comencem per repassar els termes més comuns que descriuen els membres d’una família.
Saps a qui tens més a prop? Vegem-ho!

Pare i mare : Les figures parentals principals

Germà i germana : Els fills dels teus pares

Fill i filla : Com et refereixes a la teva descendència

Avi i àvia : Els pares dels teus pares

Nét i néta : Com els avis anomenen els fills dels seus fills

Oncle / tiet (sinònims) i tieta : Els germans i germanes dels teus pares

Nebot i neboda : Els fills dels teus germans

Cosí i cosina : Els fills dels teus tiets

Més enllà del nucli familiar

Ara que ja tenim els conceptes bàsics clars, passem a altres relacions familiars.

Cunyat i cunyada : Els germans o germanes de la teva parella

Sogre i sogra : Els pares de la teva parella

Gendre : El marit de la teva filla o fill

Nora : La dona del teu fill o filla

Si parlem de famílies amb sort, amb longevitat (i bona memòria o atenció a les arrels), podem pujar de nivell i trobar més figures interessants.

Besavi i besàvia : Els pares dels teus avis

Besnét i besnéta : Els néts dels teus fills (o els fils dels teus néts :wink:)

Rebesavi i rebesàvia : Els pares dels besavis

I hi ha persones que, encara que no tenen una relació de sang amb nosaltres, sí que podem dir que són part de la nostra família.

Padrí i padrina : Persona que t’acompanya durant un sagrament religiós com el baptisme o la confirmació, o que té un vincle protector amb tu

Fillol i fillola : Persona a qui fas de padrí o padrina

Expressions i frases fetes

El català està ple d’expressions que parlen de la família. Aquí en teniu unes quantes.

Fer costat a la família : Donar suport als teus familiars

El cap de la família : Qui té el paper principal en la presa de decisions familiars

La sang tira : Indica que les relacions familiars tenen un pes important

Ser de la mateixa sang : Referir-se a familiars directes

Criar-se com germans : Tenir una relació molt estreta, com si fossin germans, encara que no ho siguin

Ser un germà de llet : Compartir relació molt propera per haver estat criats junts o per la mateixa dida

Tothom és fill de sa mare : Indica que tothom té dret a ser respectat

Ser un fill de casa bona : Ser d’una família acomodada o ben posicionada

Portar el nom de la família en alt : Mantenir el bon nom o reputació familiar

No hi ha família sense una ovella negra : Tota família té algú que es desvia de la norma

El parent pobre : Expressió utilitzada per referir-se a un familiar menys afavorit econòmicament

Anar de visita a casa de sogres : Ironia sobre fer alguna cosa poc plaent, però necessària

Tenir la llengua de sogra : Tenir un caràcter o manera de parlar molt crítica i punyent

Activitats / exercicis

Mots encreuats

Història de la família Silvestró



Comentaris

Vols dir alguna cosa? Dispara! ✍🏼